Що таке "синекдоха"? Приклади використання її в мовленні
Російська мова володіє широким спектром виразних засобів. Одним з них є синекдоха. Приклади використання її зустрічаються в російській літературі досить часто.
Наприклад, іноді в мові вживається однина замість множини.
Все ніби померло у тиші -
Дерева, птахи, очерети,
Притих і пугач, і кабан ...
Тут - грім ударив у барабан !!!
Інший раз використання множини замість єдиного вказує нам, що тут застосований стежок синекдоха. Приклади такого перенесення значення за ознакою кількісного відносини з одного предмета чи явища на інше також нерідко трапляються в художній літературі або поезії.
Молодики ж вважають себе ледь
Чи не Расмуссеном. Доля
Дає урок їм: на привалі
Багаття розпалити. Одна хвальба!
Буває, що для позначення цілого вживається назва якоїсь його частини - це також синекдоха. Приклади можуть бути такими:
1. Він знав, що в селі Нікішкін його чекає дах і хліб-сіль.
2. У стадах його ми нарахували сто двадцять дев'ять голів крупнорогатого.
3. І він не міг обдурити їх, сім пар наївних очей, що з надією слухали його.
Вживання замість видового назви родового також вказує на те, що в даному випадку використовується синекдоха. Приклади подібної заміни такі:
1. Ех ти, селянство неосвічене! Інтернет сам по собі без модему працювати не стане.
2. Душа співає! Привіт, друзі - піонерство моє з дитинства!
Дуже часто вживається, навпаки, видову назву замість родового. Наприклад:
1. Ні, не піду сьогодні я гуляти: копієчка моя вичерпалася, на жаль ...
2. Хвилі ваблять мій парус вперед ...
Вдалину романтика знову кличе!
Синекдоха дуже близька до метонімії. Часто літературознавці сперечаються, до якого виду тропів віднести те чи інше вираження. Відбувається таке через те, що метонімія також побудована на сталості відносин між явищами, правда, трохи відмінного характеру.
Пушкінська рядок «Усі прапори в гості будуть до нас» з одного боку розглядається як «всі кораблі в гості прибудуть». Тобто, в наявності синекдоха - використання назви частини замість цілого.
Якщо ж вважати, що слово «прапори» несе смислове навантаження слова «нація», то це вже чистої води метонімія.
Таким чином, можна зробити висновок, що синекдоха - це виразний засіб, яке допускає перенесення значення за кількісною ознакою: з єдиного на множинне і навпаки, з частини предмета на все ціле. Також вона має на увазі підміну родового ознаки видовим та, навпаки, видового родовим- називання одиничного предмета або явища більш загальним або множинним, а цілу групу - одним представником множини.
Приклади синекдохи часто можна зустріти і в звичайній, просторечной життя.
«Мамо, а у тебе грошик зараз є купити мені яблучко?» - Запитує дівчинка в магазині матір. Вживаючи в мові замість називання готівки, фінансів загалом, видову підміну - слово «грошик», дитина, сам не знаючи того, використовує синекдоху.
А літній завзятий футбольний фанат сумно констатує: «Так, нинішній уболівальник інший пішов ... Не те, що раніше!» Все спільноту вболівальників в його мові називається так, наче це одна єдина людина.
Ось таким чином, необізнані в мовознавстві люди запросто використовують стежок зі звучною назвою "синекдоха".