Найбільш вражаючі цитати з "Голодних ігор"
Кожен шедевр письменників буквально розтягують на фрази. Чи знала Сьюзен Коллінз, коли писала про тяжкі випробування Вогненної Кітнісс, що створена нею історія стане одним з таких творів? Тепер це неважливо! Як шанувальники книги і ряду екранізацій, ми згадаємо найцікавіші цитати з «Голодних ігор».
Вони мені не господарі ...
«Мені тільки треба дати їм зрозуміти, що вони мені не господарі. Навіть якщо я помру, то хочу до кінця залишитися собою».
Одним з перших, найдушевніших висловлювань героїв «Голодних ігор» ми вважаємо цитату Піта Мелларку, виголошену напередодні Ігор вночі в діалозі з Кітнісс на підвіконні.
У гнітючій атмосфері перед смертельною сутичкою молода людина виявляє глибокі переживання. І вони, до захвату глядачів, зовсім не про те, яку зброю вибрати, щоб швидше позбутися суперників. Піта Мелларку турбує його душа.
Хлопець зумів зберегти людяність: він бачить криваву сутність Ігор, проникаючу в серця трибуто на арені. Жага вижити за всяку ціну змушує їх заплямувати свою душу чорнотою незворотнім. Уникнути такої долі - найважливіше для Піта. І за це ми його полюбили ще сильніше!
цитати з голодних ігор
Заслужити такого хлопця, як Піт
«Знаєш, проживи ти хоч сотню життів, все одно не заслужиш такого хлопця».
Так невтішно Хеймітч відгукнувся про ставлення Кітнісс до Піта. І, швидше за все, більшість подумки погодилися з ментором 12 дистрикту в цьому. Самовіддача і жертовність Піта, його доброта і прагнення будь-що-будь врятувати свою любов - це набагато більше, ніж показує Кітнісс.
Дикувата і відсторонена героїня не має таких же теплих почуттів до Піту, але це ненадовго. Поступово ми бачимо, як відповідна любов поселяється в її серці. За це ми і цінуємо героїв антиутопического світу Сьюзен Коллінз з твору «Голодні ігри». Цитати з фільму на цьому не закінчуються!
Справжній ворог
«Коли будеш на арені, пам'ятай, хто твій ворог».
Автор напутнього вираження - все той же ментор гравців 12 дистрикту Хеймітч. Цей вельми неоднозначний по своїй поведінці герой невпинно видає нові цікаві цитати з «Голодних ігор».
Нагадування про сьогодення, могутнього ворога прозвучало в фільмі «І спалахне полум'я», коли Кітнісс познайомилася з небезпечними суперниками - переможцями минулих Ігор з інших дистриктів.
Переможці вселили героїні серйозні побоювання. Один з найсильніших суперників - Фіннік. Проте ж тепер ми знаємо, як все обернулося насправді. Справжній ворог нікуди не пропадав і на арену не виходив. А ментора Кітнісс і Піта ми подумки подякуємо за те, що зробив яскравіше «Голодні ігри». Цитати з фільму на цьому не закінчуються.
голодні ігри цитати з фільму
Народу потрібно дати віру
«Якщо натовп не можна залякати, її потрібно змусити у щось вірити».
Ця повна цинізму і суворою реалістичності фраза прозвучала в майже відвертій розмові Сенеки Крейна, розпорядника ігор, і Президента Сноу. Травлення народних мас стурбували можновладців, і старі методи контролю перестали діяти під впливом подій останніх Ігор, в яких бере участь Кітнісс Евердін з 12 дистрикту.
Тепер вищий клас намагається заспокоїти натовп миролюбними методами. Але вони приховують все ту ж жорстокість і смерть.
В яблучко
«Кітнісс, стріляй в яблучко!»
Найкращі напутні слова для зневіреної Кітнісс напередодні перших Ігор. Сказав їх Піт перед демонстраційним виступом дівчини для високих гостей. Ми пам'ятаємо, наскільки точно Кітнісс зважилася виконати побажання друга - єдиної людини з рідних країв. Точний постріл в яблуко, яким збиралися насолоджуватися організатори Ігор, в той час як 24 людини перебували в болісному очікуванні битви за життя. Це одне з найбільш яскравих і символічних висловів, які входять до цитати з «Голодних ігор».
голодні ігри сойка пересмішник цитати
Природа вбиває
«Природа вміє вбивати не гірше ножа».
У нашій уяві відразу виник образ величезної арени для Ігор - штучно створений динамічно мінливий ареал. Тут можуть бути дощі і дикі звірі, блискавки і агресивні комахи. На цьому тлі 24 трибуто ведуть полювання один за іншим, забуваючи, де вони і хто тут головний. А головна - природа.
У тренувальному таборі гравців поспішили напоумити. Чи не зброєю потрібно опановувати в першу чергу, а навичками виживання в царстві природи. Адже її могутності вистачає, щоб з битви йшли і йшли люди. У цьому ми переконалися при перегляді улюбленого кіно.
Висновок
Ми охопили далеко не всі цитати з «Голодних ігор», що заслуговують уваги, а тільки найцікавіші з них. Як і в історії, описаної у фільмі, в них відбивається боротьба людей за право жити краще і не зламатися.
У 2014 році вийшла нова екранізація серії книг Коллінз «Голодні ігри: Сойка-пересмішник». Цитати з фільму ще не встигли піти в народ. Шанувальники однієї з найкращих і заслужено популярних кінотрилогії (не враховуючи розділену на два фільми третю частину) і зараз дивляться і переглядають улюблений фільм, насолоджуючись кожною фразою героїв.
цитати голодні ігри англійською
На просторах інтернету при бажанні можна знайти всі цитати. «Голодні ігри» англійською можуть відрізнятися від російської версії емоційними відтінками. Однак це не заважає нам зрозуміти, що ж мав на увазі герой, і оцінити точність і доречність вираження.
Сподіваємося, наша стаття була цікава і допомогла ще раз зануритися думками в світ переживань героїв «Голодних ігор».