Як навчитися читати по-англійськи

В останні два десятиліття багато наших співгромадян задаються питанням: "Як навчитися читати по-англійськи? "Таку необхідність диктує відразу кілька факторів: по-перше, засилля англомовної культури - фільми, література, імпортні товари з англомовною інструкцією до них і супроводжуючими документами, реклама і так далі. З іншого боку, багато сучасних росіяни отримали цілком реальну можливість виїжджати за кордон у туристичних цілях або просто на пляжний відпочинок. Перед такими туристами також дуже швидко постає питання: "Як навчитися читати англійською і говорити на ньому ж?" І третє важливим чинником такого прагнення є вагома перевага в очах роботодавців. Якщо ви знаєте іноземні мови, це додає кілька балів до оцінки вашого резюме.

Як навчитися читати по-англійськи? Почнемо з граматики

Отже, якщо ви задалися метою і поставили завдання: "Як навчитися читати по-англійськи?" - Для вас кілька порад. Головним принципом при вивченні мов є регулярність і наполегливо. Дуже ймовірно, що на якомусь етапі вам стане нудно. Для когось це самий початок вивчення, коли ще немає ніяких практичних знань, комусь стає нудно через місяць і складно знайти в собі мотивацію для продовження вивчення. Дуже важливо не кидати і не переривати вивчення. Необхідно продовжувати без тривалих перерв. Інакше це може стати декількома кроками назад, а то і зовсім доведеться починати спочатку.

Однак не варто переживати. В освоєнні мови саме навчитися читати англійською найпростіше. Їли ви маєте граматичні знання зі школи, то поповнення словникового запасу у вас піде досить швидко. Якщо немає ніяких граматичних знань, то цю прогалину все-таки необхідно заповнити. Спробуйте знайти посібник для початківців «Cambridge English Grammar». Ця назва досить лаконічного, але дуже корисного підручника. Усього за кілька днів занять ви зможете розрізняти всі типи часів, числа, пасивні та активні форми та інші граматичні тонкощі англійської мови.

Як навчитися читати по-англійськи: вибір книги

Вибираючи книгу для прочитання, звичайно, вибирайте ту, яку б з цікавістю прочитали на своїй рідній мові. Зрозуміло, на самому початку ви будете зустрічати багато незнайомих слів. І тут вам неминуче знадобиться словник. До речі, дуже корисно, якщо цей словник буде ще й мовцем. Тоді ви зможете при запам'ятовуванні слів підключати ще й слухову пам'ять.

Тут вам можуть допомогти сучасні електронні словники, які за невелику ціну можна купити у відповідному магазині. Якщо ж вам зовсім вже лінь заглядати в словники у пошуках незнайомого слова, спробуйте знайти аудіокниги або курс Іллі Франка пропонує особливий метод читання: за кожною англомовної фразою пропонує переклад на російську мову з розбором нових слів. Як правило, після такого читання слова запам'ятовуються самі собою і з часом, незнайомих слів буде стає все менше. Вже через кілька місяців ви зможете цілком стерпно освоювати художні книги без сторонньої допомоги.

І до речі, не втрачайте можливостей додаткового вивчення мови. Вельми корисним буде перегляд фільмів англійською з субтитрами або прослуховування музики з оригінальним текстом і перекладом перед очима. Потім прослуховування улюбленого треку автоматично буде поєднувати приємне з корисним і стане повторенням вивчених слів та зворотів.

Удачі!