Красиві китайські імена жіночі

Китайські імена жіночі об'єднують в собі повагу до традицій, красу і ніжність. Батьки, вирішуючи, як назвати новонароджену дівчинку, часто роблять вибір, виходячи з рис характеру, які хочуть бачити у дочки. Грає роль не тільки значення, приписуване словами, але й таємний сенс, що ховається в них. Не дивно, що вибір імені в Китаї нерідко порівнюється з мистецтвом.

Китайські імена жіночі: історія

Ті, хто має уявлення про історію держави, легко помітять вплив історичних епох на вибір батьків. Китайські імена жіночі безпосередньо пов'язані з тим, які якості найбільш звеличуються в країні в конкретний часовий відрізок. Покора і краса – гідності, які протягом багатовікової історії держави цінувалися в прекрасному полі. Це знаходило відображення і в дівочих іменах. Приклади: Джіао (прекрасна), Юнру (чарівна).

Злегка змінилася ситуація з приходом 20-го сторіччя. Освіта республіки супроводжувалося поступовим визнанням ролі, яку відіграють представниці слабкої статі в суспільстві. Імена китайською мовою жіночі стали відображенням соціальних тенденцій, навіть утримували відсилання до політичної ситуації в країні. Найяскравіше це проявилося в 50-70-х роках, коли маляток любили називати в комуністичному дусі. Приклади: Вей Го (захисниця нації), Ай Дан (вірна партії).

Остаточно склалося уявлення про те, якими повинні бути красиві китайські жіночі імена, наприкінці минулого століття. У розділ кута була поставлена особистість, суспільні цінності відсунулися на задній план.

Вплив традицій на вибір імені

Традиції впродовж сторіч поважалися в цій державі. Не дивно, що китайські імена жіночі найчастіше підбираються, виходячи з правил, які прийняті в сім'ї. Скажімо, всі родичі, вирішальні, як назвати дитину, схиляються на користь однієї і тієї ж теми (дорогоцінні камені, квіти, погодні явища). Ще один приклад поширеній традиції – малюки, що належать до одного покоління, отримують однаковий ієрогліф в імені.

Особливий інтерес викликає звичай, який досі практикується у високоосвічених людей. Вибираючи китайські імена жіночі, такі батьки використовують слова класичної поезії. Результат виходить красивим і оригінальним.

Малятка, що народжуються в Китаї, отримують не тільки імена. У кожної дівчинки обов'язково є ласкаве прізвисько, яке використовується тільки членами сім'ї. У більшості випадків це коротка форма офіційного варіанта.

Унікальні особливості

Батьки, у яких повинна народитися дівчинка, не відчиняють іменослове в пошуках оригінального і красивого варіанта. Фантазія – головний інструмент, до якого вони вдаються. Матері і батьки довго і старанно вибирають жіночі китайські імена, значення вважається визначальним для долі дочки. У цій державі відсутні загальноприйняті списки, на одному з варіантів яких можна зупинитися. До послуг батьків абсолютно всі слова, включені в словник.

Цікаво, що в давнину дівчаток нерідко називали немилозвучними словами, намагаючись таким способом захистити маляток від підступних духів. Зараз це пережиток минулого, основні критерії вибору – саме легкість звучання, відсутність негативного значення.

У якій кількості батьками, називающими дітей, використовуються китайські ієрогліфи? Імена жіночі в основному містять один або два. Ще в минулому столітті частіше зустрічався другий варіант. Ситуація дещо змінилася за останні роки, так як жителі держави підкорилися божевільному ритму життя, характерному для поточного сторіччя. Короткі варіанти увійшли в моду: Лі, Ксіу, Джі.

Поєднання імені та прізвища

Якщо число слів, здатних стати основою для імені представниці прекрасної статі, не обмежена жодними рамками, то з прізвищами ситуація складається інакше. Усього відомо приблизно 450 варіантів, більшість з яких включає один ієрогліф: Чжан, Ван, Лі.

Китайські імена та прізвища жіночі повинні бездоганно поєднуватися – це правило не порушується матерями і батьками практично ніколи. Не дивно, що вступ до шлюб не вважається дівчатами приводом для їх зміни. Однак спадкоємці практично завжди отримують прізвище батька, на яку і орієнтуються батьки, вирішальні, як їх назвати.

Імена, що визначають характер

У країні існує переконання, що вплинути на долю дитини можна. Тому нерідко батьки і матері зупиняються на іменах, що дарують дочкам певні риси характеру, що сприяють удачі, везінню.

• Джі. Цей варіант вибирається батьками, які мріють, щоб новонароджена малятко була щаслива протягом усього життя. Перекладається слово як «везуча».
• Ху. Популярне китайське ім'я, присваивающее своєї власниці такі риси, як волелюбність, активність, самостійність, прагнення до кар'єри. Інтерпретація слова: «тигриця».
• Сюін. Хто не мріє про обдарованого дитину? Саме з цією метою вибирається варіант, що означає «талант», «дар».
• Шу. Такий вибір говорить про те, що сім'я хоче виховати дівчинку справедливою, розважливою.

Імена, пов'язані з красою

Які б потрясіння ні переживала мода, багато китайських імена жіночі російською досі звучать як «краса». Популярністю в країні користуються будь-які варіації на цю тему.

• Гуанхуй. Поєднання ієрогліфів, що означає «блискуча», «чарівна».
• Ліджуан. Таке ім'я зробить свою власницю втіленням всього самого прекрасного, перекладається як «витонченість», «краса».
• Мейксіу. Ще одна комбінація ієрогліфів, об'єднуюча в собі два вищенаведених значення.
• Мейронг. Ідеальний вибір для сімейних пар, які бажають бачити дочку не тільки красивою, але і вихованої.
• Ліхуа. Ім'я не тільки наделяющее дівчину чарівністю, але і привертає на її бік фортуну.

Затребувані й комбінації ієрогліфів, превозносящие красу природи, особливості місяця, в який з'явилася на світ дівчинка. Приміром, дитини, народженої навесні, можуть назвати Чунхуа (весняний квітка), Ехуанг розшифровується як «чарівність серпня».

Дорогоцінні камені і жіночі імена

Ієрогліфи, що позначають назви дорогоцінних каменів, також активно використовуються сім'ями, розмірковує як назвати новонароджену. До послуг тих, хто не може самостійно придумати пов'язані з цією темою красиві жіночі імена, список. Китайські батьки часто зупиняються на таких версіях, як Дзін (золото), Юбі (смарагд), Мінчжу (перли).

Використовуються не лише поодинокі ієрогліфи, але і комбінації. Приміром, Лілінг інтерпретується як «нефритовий дзвін», Мінг – як «яскравий нефрит».

У чому полягає різниця між чоловічими та жіночими іменами, що традиційно застосовуються в Китаї? Особливих закінчень, властивих для однієї статі, немає, відсутні і відміни. Застосовуються ті ж ієрогліфи, поділ проявляється лише в підсумковому значенні.