"Сцилла і Харибда" - значення фразеологізму


Що послужило причиною появи такого виразу, як "між Сциллою і Харибдою"? І що несе в собі воно, який сенс? Візьмемо за основу давньогрецьку міфологію. Як вона говорить, Харибда і Скілла (Сцилла) - це два чудовиська, які мешкали з двох сторін морської протоки, різнився малою шириною. Перебував даний водний шлях між Італією і Сицилією. Два монстра запам'яталися тим, що вони губили мореплавців. Отже, Сцилла і Харибда: значення фразеологізму і трохи про цих персонажів ми розповімо в огляді.

Коротка історія першого чудовиська

Сцилла і Харибда

Як свідчить міфологія, Сцилла - це прекрасна німфа. Вона проводила всі свої дні в морі, грала з іншими подібними собі персонажами. Одного разу її полюбило морське божество на ім'я Главк. І для того щоб домогтися розташування прекрасної німфи, він скористався приворотним зіллям, яке йому приготувала чарівниця Кірка. Однак і сама чаклунка була не зовсім байдужою до бога і для того, щоб позбутися від своєї суперниці, перетворила її в досить моторошне чудовисько. Сцилла придбала шість собачих голів, зуби в три ряди і дванадцять ніг. Після цього вона почала ловити моряків, раптово виникаючи зі своєї печери. Раніше прекрасна німфа ламала їм кістки і, особливо не поспішаючи, ковтав. Це частина історії, в якій описана Сцилла. І Харибда заслуговує на увагу. Тепер опишемо історію другого монстра.

Трохи про другий монстрові

Харибда була донькою двох богів - Геї і Посейдона. Її перетворив на страшне чудовисько сам Зевс, скинувши при цьому в море. Вона три рази на день всмоктує в себе досить велику кількість води і випускає її назад. Саме так вона і губила багатьох мореплавців.

Що приховує в собі крилатий вислів

Такий вираз, як "між Сциллою і Харибдою" говорить нам про небезпеку, яка загрожує одночасно з двох сторін. Між цими двома монстрами одного разу пройшов Одіссей на своєму кораблі під час наближення до Сицилії. Він повертався з Трої на свою батьківщину.

Які жертви довелося заплатити

Для того щоб його не чіпали Сцилла і Харибда, Одіссей пожертвував багатьом. Спочатку він направив свій корабель до Сцилла, рятуючись від другого монстра. Вона, викравши найкращих його моряків в кількості шести штук, віддалилася вглиб печери для того, щоб неспішно їх з'їсти. Люди кричали про допомогу, простягали руки до Одіссею. Однак він не зробив ані кроку для того, щоб врятувати їх. Навпаки, він просто проплив далі печери. Через кілька днів Одіссей все-таки потрапив в один з вирів, який був створений Харибдою. Він після корабельної аварії плив на щоглі і кілі, які були пов'язані між собою сирицею. Одіссей, схопившись за коріння дерева, яке приросло до однієї з скель, зміг утриматися в такому стані до того моменту, поки водою не був поглинений його імпровізований пліт. Через деякий час кіль і щогла були скинутий назад. Тоді Одіссей знову їх осідлав і став загрібати руками в сторону, протилежну від виру. Ось таким чином Сцилла і Харибда були ним пройдені. Однак і втратив він при цьому досить багато - корабель і всю свою команду. Та й шлях на батьківщину досить затягнувся.

Фільм, в якому є сцена з монстрами

Режисер Кончаловський зняв фільм, який був присвячений Одіссею. У ньому постали два персонажа - Сцилла і Харибда. Перший монстр мав вид дракона з великою кількістю голів. Друге чудовисько постало перед телеглядачами у вигляді величезної пащі, яка заглативала кораблі.

Згадки про монстрів, які дійшли до нас в різноманітних видах

Слід також зазначити, що Сцилла в перекладі означає "гавкаюча". Як багатьом відомо, в Адріатичному морі можна знайти креветку, яку звуть так само. Крім того, є кілька фантастичних творів, написаних вітчизняними письменниками, в яких можна зустріти космічних тварин з великою кількістю голів. Їх, природно, звуть точно так само, як і однойменного монстра з грецької міфології. Приміром, Вергілій у своєму творі згадав відразу кілька Сциллою, які проживають недалеко від Тартар разом з багатьма іншими чудовиськами. Стругацькі у своїй повісті під назвою "Далека веселка" Харибдою назвали механізм, який поглинає енергію хвилі, під якою ховався катаклізм, викликаний експериментаторами-фізиками.

В Адріатичному морі також можна знайти Скіллейскую скелю. Як свідчать місцеві перекази, саме на ній проживала Сцилла. Крім того, у грі "Кастелванія" представлений персонаж на ім'я Сцилла, а також Медуза Горгона.

Місця проживання монстрів

Згідно твору Гомера під назвою "Одіссея", Сцилла і Харибда проживали на відстані польоту стріли один від одного. Перший монстр в якості місця свого перебування вибрав скелю, а другий жив під горою. В античні часи місця проживання двох монстрів були пов'язані один з одним Мессинську протокою, ширина якого досягала 5 км.

Родинні зв'язки встановити не завжди виходить

Деякі давньогрецькі автори у своїх творах наголошували, що Сцилла - дочка Форкіс і Гекати, Форбант і Гекати, Тритона і Ламіі, Тифона і Єхидни. Якщо говорити простіше, то імен згадувалося досить багато. Іншими словами, до чогось загального автори так і не змогли прийти. А ось Харибда одноголосно була названа дочкою Посейдона і Геї.

Більш докладно про місце проживання Сцилли і її зовнішній вигляд по Гомеру

Гомер у своєму творі описав місце проживання Сцилли. Скеля, на якій проживав монстр, піднімалася практично до самого неба. Вона завжди була покрита чорними хмарами і сумраком. Забратися на скелю було практично не можна, так як поверхня була достатньо слизькій і крутий. У центрі подібної неприступною махини розташовувалася печера, вхід якої був спрямований на захід. Саме в цій печері і проживала страшна Сцилла. Вона постійно гавкала, оголошуючи околиці своїм пронизливим вереском.

Спереду цього монстра розташовувалося дванадцять тонких лап. На плечах можна було побачити шість голів, які трималися на довгих і гнучких шиях. У пащі у Сцилли були часті, гострі зуби, розташовані в три ряди. Полювало на мореплавців чудовисько досить просто. Воно виставляло свої голови з печери і оглядало водну поверхню. У той момент, коли повз пропливав корабель, все пащі одночасно хапали людей.

Як виглядає монстр в різноманітних романах?

Сцилла і Харибда це

Автори міфів зображували Сциллу внизу собакою, а вгорі жінкою. Нерідко можна побачити зображення, в якому монстр представлений у вигляді дівчини з шістьма собачими головами і двома хвостами. Насправді, історій про те, як виглядає Сцилла, досить багато. Кожен автор демонструє її по-різному, проявляючи всю свою фантазію.

Другий монстр прирівнювався до божества

Харибда, на думку Гомера, не володіє індивідуальністю, хоч і належить до категорії божеств. За його словами, це просто морської вир, який за один день виникає три рази і поглинає, а потім вивергає воду. Її ніхто не бачив, так як вона прихована товщею води. Харибда володіє велетенською пащею, в яку вода ллється без зупинки.

У давньогрецькій міфології Харибда вважалася певним уособленням морської безодні. У деяких ситуаціях її зображували в якості морського божества або монстра.

Паралелі з сучасним світом

Можна також почитати твір, який написав Ніконов. "Між Сциллою і Харибдою" - саме під таким виразом він описував шлях розвитку цивілізації, який супроводжувався постійною небезпекою з усіх боків. В якості Сцилли він продемонстрував реакційний консерватизм і мракобісся. Харибда в романі автора постала у вигляді м'якотілої політкоректності, яка вже доведена до абсурду. Ніконов намагався донести до всіх свою ідею - прозорий світ майбутнього. Наскільки у нього це вийшло, можна дізнатися після прочитання книги.

Висновок

вираз між Сциллою і Харибдою

Ви задавалися питанням: Сцилла і Харибда - це хто такі? У даному огляді ми постаралися розповісти вам про цих двох персонажах, зібравши кілька історій і домисли авторів. Насправді монстри, яких так звуть, існують у фантазіях людей досить давно. Кожен по-своєму намагається уявити, як вони виглядають. Хтось при цьому ще й виливає своє уявлення, написавши книгу. І слід зазначити, що в сучасному світі все ще користується особливою популярністю вираз "між Сциллою і Харибдою". Сподіваємося, що після прочитання даного огляду вам стало зрозуміло, що воно означає.

Поділися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!