Розгорнута метафора або Як потрапити "живий стрілою" в серце читача
Без метафор художню літературу (як класичну, так і сучасну) уявити було б складно. Саме метафори можна віднести до центральних стежках, використовуваним в композиції. Подібні риторичні конструкції дають можливість зробити будь-яке оповідання реалістичним, передати певну емоційну гаму читачеві.
Багаторазові психологічні дослідження підтвердили, що саме метафоричні образи найсильніше віддруковуються в пам'яті людини. Саме за допомогою такого асоціативного ряду читач може відтворити в думках картину прочитаного.
Справжньою «королевою балу» є розгорнута метафора. Вона дає можливість передати одночасно цілий набір образів, а через них - якусь думку чи ідею. Розгорнута метафора послідовно здійснюється протягом великого фрагмента тексту. Нерідко літератори використовують даний прийом для словесних ігор, наприклад, використовуючи метафоричне значення слова або виразу по сусідству з прямим для отримання комічного ефекту.
На відміну від інших стежок, що дозволяють зробити літературну мову виразніше, метафора може існувати як окреме явище, коли вона стає естетичної самоціллю автора. У цей момент суть висловлювання втрачає своє вирішальне значення, на перший план виходить то несподіваного значення, новий сенс, який воно набуває за рахунок використання метафоричного образу.
Саме значення слова «метафора» сягає корінням у часи Стародавньої Греції. Перекладається це слово як «переносне значення», що цілком пояснює саму суть стежка. До слова сказати, антична література була більш багата епітетами, ніж метафорами. Тим не менш, у творчості Піндара, Есхіла, Гомера та багатьох інших видатних постатей світу літератури того часу дані прийоми використовуються досить активно. Примітно те, що деякі твори (зокрема, мова йде про міфологію давніх греків) можна сміливо назвати уособленням того, як може виглядати розгорнута метафора. Адже абсолютно кожен образ, незалежно від того, чи йшла мова про який-небудь з божеств або їхніх діях, ніс у собі якийсь підтекст, аналогію з життям простих смертних.
Ніякої іншої прийом не може настільки живо передати читачеві картину, постав очам чи уяві автора, як розгорнута метафора. Приклади її використання можна відшукати як у класичній античній літературі, так і в пізнішій. Не упустили з виду даний прийом і наші співвітчизники. Приміром, розгорнута метафора стала однією з головних відмінних рис творчості Сергія Єсеніна («Згасне день, мелькнувши п'ятою златою ...», «У тину заросла кропива обряди яскравим перламутром ...», тощо). Справжнім майстром метафор був відомий Оскар Уайльд.
Справжні майстри слова нерідко комбінують в своїх творіннях розгорнуту і індивідуально-авторську метафору. Саме це здатне надати будь-якого твору, стихотворному або прозового, унікальний колорит і атмосферу.